Example of an Annotated Article
***XW_RM_19980101-02-002.xml***
<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>
<!DOCTYPE SPFILE SYSTEM "spfile.dtd">
<SPFILE><!--SPFILE stands for shallow parsed file. -->
<metadata><!-- 有关文件及标注情况的元数据 -->
<filename>XW_RM_19980101-02-002.xml</filename>
<source>RENMINRIBAO_19980101</source>
<annotators> <drafter name="Guan Jinyan" date="2003-7-20"/>
<reviser name="???" date="????-?-??"/> <!-- 允许存在多个修订者 -->
<reviser name="???" date="????-?-??"/> </annotators> </metadata>
<head><!-- 与文章标题相关的信息 -->
<title>[忠诚/a 的/u [共产主义/n 战士/n]NP]NP ，/w [久经考验/l 的/u [无产阶级/n 革命家/n]NP]NP 刘/nr 澜涛/nr 同志/n 逝世/v</title>
<subtitle> ？？？ V</subtitle>
<authors>
<author name=" ？？？/npf" affiliation=" ？？？ "/>
<author name=" ？？？/npf" affiliation=" ？？？/nt"/>
</authors>
</head> <body> <!-- 书库标注核心内容 -->
<!-- 小标题以 “@@” 开头，每自然段从新行开始，以 “@/@” 开头。 -->
<!-- 词语与词类标记间以 “/” 分隔，短语结构以中括号 “[]” 括起，并在有括号后注明短语类别；由单个词语构成的短语块不用标出来。 -->
<!-- 为保证 XML 分析器正确执行，在正文中应当避免出现 ]]> 符号串 -->
<![CDATA[
19980101-02-002-001/m [忠诚/a 的/u [共产主义/n 战士/n]NP]NP ，/w [久经考验/l 的/u [无产阶级/n 革命家/n]NP]NP 刘/nr 澜涛/nr 同志/n 逝世/v
19980101-02-002-002/m （/w 附/v [图片/n [１/m 张/q]QP]NP ）/w
@/@
19980101-02-002-003/m [新华社/nt 北京/ns [１２月/t ３１日/t]TP 电/n]NP [忠诚/a 的/u [共产主义/n 战士/n]NP]NP ，/w [久经考验/l 的/u [无产阶级/n 革命家/n]NP]NP ，/w [我党/n [[党务/n 工作/vn]NP 和/c [统一战线/l 工作/vn]NP]NP-BL 的/u [杰出/a 领导人/n]NP]NP ，/w 原/b [中共中央/nt 顾问/n 委员会/n]NP-NT [常务/b 委员会/n 委员/n]NP ，/w [中国/ns 人民/n 政治/n 协商/vn 会议/n]NP-NT [第四/m 、/w 五/m 、/w 六/m 届/q]NP-BL [全国/n 委员会/n]NP [副/b 主席/n]NP 刘/nr 澜涛/nr 同志/n ，/w [因/p 病/n]PP-YY [医治/v 无效/v]VP-SBU ，/w [于/p [１９９７年/t １２月/t ３１日/t １０时/t ４４分/t]TP]PP-SJ [在/p 北京/ns]PP-DD 逝世/v ，/w 终年/n [８８/m 岁/q]NP 。/w @/@
19980101-02-002-004/m [根据/p [[刘/nr 澜涛/nr 同志/n 生前/t 遗愿/n]NP 和/c [家属/n 的/u 意见/n]NP]NP-BL]PP ，/w [[刘/nr 澜涛/nr 同志/n 的/u 丧事/n]NP 从简/v]SV ，/w [[不/d 举行/v]VP 仪式/n]VP-SBU 、/w [[不/d 保留/v]VP 骨灰/n]VP-SBU 。/w ]]> </body>
</SPFILE>
|
